SAN MATIAS SIERRA DE PINOS Matrimonios 1614-1647

Hola prim@s,

These are transcriptions of photocopies of the original books, that were provided by Mary Lou Montagna. I have included nearly all of the entries, minus those that were illegible. There are some missing years/ faltan algunos años: 1617, 1624, 1625, 1629, 1632, 1633, 1636.

This volume includes:
Matrimonios 1614-1626
Matrimonios 1627-1647

Abbreviations used:
pp=padrinos
tt=testigos

Orthography

As this is a transcription, I’ve attempted to stay true to what I see written. This means using the abbreviations of names used during that era. Most of it is intuitive: “Juo” for “Juan,” “Frnco” for “Francisco,” “Ma” for “Maria,” etc.

!Feliz Navidad!
Manny Diez Hermosillo
Dec 2017

MATRIMONIOS 1614-1626

Pinos 7 of 66

07 Apr 1614 Despose y vele a
Melchor Alvares con Ana Mexia
pp Juo Peres de Alanis i Ysabel de Salas su muger
tt Andres de Alćola y Tomas de Alćola
- Po Lazaro

año de 1614

8 Apr 1614 Vele a
Lucas Mulato con Jua Ma India
pp Melchor Alvarez y Ana Mexia su muger
- Po Lazaro

10 May 1614 Despose y vele a
Gaspar con Mariana Indios criados de Juo Peres de Alanis
pp Dio Gonzales y Elena Ruis su muger
tt Andres Gomes y Andres de Alćola
- Po Lazaro

11 May 1614 Despose y vele a
Lorenço y Ma criados de Francisco Cardona
pp Martin Jacobo y Catalina su mujer
tt Tomas de Aliosa y Andres de Aliosa
- Po Lazaro

18 May 1614 Despose i vele a
Jines de Carrion con Doña Franca Temiño
pp Dio de Padilla y Doña Ana de la Mota su mujer
tt Andres Peres y Andres Gomes
- Po Lazaro

Pinos 8 of 66

29 Sep 1614 Despose i vele a
Dio de Leon con Jua Peres
pp Andres [Peres] y Madalena de Alćola su mujer
tt Andres de Alćola y Andres Gomes
- Po Lazaro

año de 1614

01 Nov 1614 Despose i vele a
Juo Alonso con Ysabel Indios
pp Juan y Maria
tt Andres de Aliola y Francisco Cardona
- Po Lazaro

15 Nov 1614 Despose i vele a
Gabriel y Ana Indios
pp Andres Felipe y Maria su mujer
tt Andres de Aliola y Francisco Cardona
- Po Lazaro

28 Dec 1614 Despose i vele a
Andres Miguel con Mariana
pp ? y su mujer Maria
tt Andres Gomes y Andres Peres
- Po Lazaro

año de 1615

24 Jan 1615 Despose i vele a
Juo Miguel con Maria Indios criados de Andres Peres
pp Juo Sanchez y Maria Indios
tt Andres Gomes y Andres Peres
- Po Lazaro

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Pinos 9-10 of 66
(Missing, extracted by Mary Lou Montagna)

21 May 1615
Matias Coronel con Biviana
pp Dio Delgado y Jua Dias sm
tt Franco Cardona y Jua Fernandes Vaca

28 Nov
Juo Franco con Ysabel Indios
tt Gines de Carrion y Juo Ramires

15 Feb 1616
Juo Alvaro con Agustina Mulata

05 Nov 1616
Franco Marin Velmane con Ma Dias
pp Tomas Garcia y Constansa de Comares
tt Rodrigo Vasques y Luis de Torres

Pinos 11 of 66
(Missing, extracted by Mary Lou Montagna)

04 Jul 1618
Andres con Madalena criados de Domingo Dias

08 Sep 1619
Franco Morales con Jua de Nabarrete Rubi
pp Jines de Carrion y Doña Franca Temiño sm
tt Po Gomes Vela, Domingo Dias

16 Sep 1619
Franco Gonsales con Ma Ladros
pp Juo Ramires y Doña Franca Temiño

22 Nov 1619
Antoño Jimenes con Jasinta de las Roelas (velados)
pp Alo de Escajedo y Ynes de Avila sm
tt Po Gomes Vela, Domingo Dias

28 Nov 1620
Franco Martin de Madalena con Margarita

(End of missing, extracted by Mary Lou Montagna)
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
Pinos 12 of 66

1619 as

20 Oct 1619 Vele a
Antoño Jimenes con Jasinta de las Rroelas
pp Alonso de Escajedo e Ynes de Avila
tt [Pedro Go]mes Vela y Domingo Dias
- Po Lazaro

año de 1619

18 Dec 1619 Despose y vele a
Jacobo con Madalena (...) criados de Juan Peres de Alanis
pp Juo Alonso y Luisa su mujer
tt Domingo Dias y Juo de Cuevas
- Po Lazaro

año de 1620

21 Jan 1620 Despose y vele a
Franco Jimenes con Jua Ernandes
pp ? Melendez y Maria todos criados mios
tt Frai Domingo de Losoya y ? Jimenes
- Po Lazaro

26 Jan 1620 Despose y vele a
Juo con Polonia
pp Dio y Madalena Indios todos criados de Juo Peres de Alanis
tt Gines de Carrion y Benito [de Arroyo]
- Po Lazaro

28 Jan 1620
Franco Ruis con Maria Mulata en la estancia de mao?
tt Alonso Gomes y Juo Caldera
- Po Lazaro

PINOS 13 of 66
p. 68

02 Feb 1620 Despose a
Bartolome de Salazar Español con Ynes Ernandez India
tt Juo Jimenes y Maria y Juo Ladino todos criados de Xtoval Mendes
- Po Lazaro

año de 1620

03 May 1620 Despose y vele a
Po Alonso con Ana Domingues en Las Vocas
pp Herdo Medel y Jua Peres sm
tt Miguel Dias y Juo Vasques
- Po Lazaro

04 May 1620 Despose y vele a
Juo con Marta Indios en Paraje de Las Vocas
pp Juo Mateo y Madalena
tt Juo Vasques (...) -era los Indios y Miguel Dias
- Po Lazaro

21 May 1620 Despose y vele a
Andres de Urive Mestiso con Ana Madalena India criados de Po de Vargas
pp Jua Diaz y Dio Delgado su hijo
tt Domingo y Franco de Cardona
- Po Lazaro

24 Aug 1620 Desposo y velo el ? Juo Vernal de Zuniga con lisensia mia a
Juo con Lusia
pp Marcos Gonzales y Melchora de los Reyes sm
tt los dichos y Juo Peres de Alanis cuyos criados son
- Po Lazaro

24 Aug 1620 el ? Juo Vernal con lisensia mia desposo y velo a
Alonso con Ana Indios criados de Juo Peres de Alanis
pp Jacobo y Madalena su mujer
tt Juo Peres de Alanis y Marcos Gonzales
- Po Lazaro

Pinos 14 of 66

13 Sep 1620 Despose y vele a
Juo Miguel con Luisa Maria
pp Juo y ?
tt Juo de Cueva, Juo de ?
- Po Lazaro

? Sep 1620 Despose y vele a
Francisco Gregorio con Ana Maria
pp Gines de Carrion y Maria ?
tt ? Gomes, Gines de Carrion
- Po Lazaro

año de 1620

28 Sep 1620 Despose y vele a
Francisco Martin con Madalena
Cristobal con Margarita en la asienda del Peñol
Todos criados de Andres Gomes
pp el dho Andres Gomes y Agueda de la Peña sm
tt Juo de Cueva y Juo Gutierres y Juo Lopes
- Po Lazaro

06 Nov 1620 Despose y vele a
Francisco con Maria
pp Lorenso y Maria todos criados de Franco de Cardona
tt el dicho Cardona y Melchor de Villavisensio
- Po Lazaro

año de 1621

14 Jan 1621 Despose y vele a
Juo Ernandez Mulato con Madalena
criados de Juo Peres de Alanis
pp Marcos Gonzales y Melchora de los Reyes
tt los dichos y Juo Peres de Alanis
- Po Lazaro

Pinos 15 of 66

1621 as
16 May 1621 Despose y vele a
Diego Tin? con Maria Juliana
pp Tomas y Ana todos criados de Juo Peres de Alanis
tt Gines de Carrion y Melchor de Villavisensio
- Po Lazaro

08 Jun 1621 Visita

Pinos 16 of 66

20 Jun 1621 Despose a
Juo Perez Mestiso con Madalena Mulata
tt Franco Lopez y Franco de Cardona
- Po Lazaro

2? Jun 1621 Vele a
Alo de Rrojas con Ysabel de Espinosa
pp Alo de Escajedo y Ynes de Avila su mujer
tt Los dhos y Po Gomes Vela muchos -
- Po Lazaro

12 Jul 1621 Vele a
Juo de Revolloso con Ana Dias (cont’d)

Pinos 17 of 66

(cont’d)
tt Frai Agustin de la Guerta y Juo Gutierres
pp Juo Dias de Leon y Franca de Ortega su mujer
- Po Lazaro

25 Aug 1621
En el Real de la Pendencia
en la asienda de Domingo Dias despose y vele a
Juo Miguel con Ana Indios
pp Domingo Dias y Ma Martel
tt Melchor Dias y Franco de Cardona
- Po Lazaro

04 ? 1621
En la Estancia de Juo Peres de Alanis despose y vele a
Alonso con Madalena
pp Pablo y Ana todos Indios
tt Juo Peres de Alanis y Andres Gomes
- Po Lazaro

Pinos 18 of 66

14 Nov
Juo Peres? con Madalena Garcia Mestizos
pp Miguel Dias y Maria Martel?
tt Francisco de Cardona y Dio Delgado
- Po Lazaro

1622

13 Apr 1622
En el Real de Los Anj- case y vele a
Juo Fco con Jua Frca
los novios indios criados de ? Sanches
Padrinos ? y Marta de Coptan?
testigos Venito Arroyo y ? Hernandes
- Po Lazaro

25 Apr 1622
En el Real de la Pendencia despose a
Juan Lucas y Luisa
Juan de Cueba Manuel Dias ? Vicensio (...)-de Domingo Diaz
- Po Lazaro

Pinos 19 of 66
p. 72
1623 matrimonios (in header)

1st entry illegible
En la hacienda del Peñol Blanco en (...) despose i bele a (...) Domingues (...)
-en 26 (...) de disiembre del año (...) criados de Andres Gomes
pp Juo Miguel y Ana criados de Domingo Dias
tt Andres Gomez y Sebastian de-
- Po Lazaro

05 Feb 1623 Despose y vele a
Jusepe negro esclabo de Juo Dias de Leon con Ana india
pp Diego y Ma indios
tt Alo de Escajedo, Antoño Manriquez y Juo de Ocampo
Po Lazaro

en primero? del dho mes despose y vele a
Baltasar negro esclavo de Juo Dias de Leon con Ysabel Mulata
pp Jusepe Negro y Ana su mujer
tt Po Gomez Vela, Xpoval Ramirez y Juo Dias de Leon
Po Lazaro

Pinos 20 of 66

04 May 1623 Despose y vele a
Franco negro con Franca negra esclabos de Alo de Escajedo
pp ? del Campo y Frca Goncalez su mujer
tt Diego Flores y ? de Castañeda
Po Lazaro

30 May 1623
En el Paraje de Las Vocas de Miguel Dias
Antoño con Isabel
pp Ma Medel y ? -del
tt Franco Hernandes, [Juan] Montañes y Miguel Diaz
Po Lazaro

En el valle de Mesquitique en -se (onse? dose? trese?) dias del mes de junio
Despose y vele a Gaspar con Ma
pp Lucas y Madalena su mujer criados de Andres Pe[res]
tt Alo de la Fuente, ? Ortiz y Andres Peres
Po Lazaro

Pinos 21 of 66
p. 79

07 Sep 1623
En el Paraje de La Pendencia despose y vele a
Alo con Ma criados de Po de Bargas
pp Juo Mono y Ma criados de Franco de Cardona
tt el dho Cardona, Po de Vargas y Juo de Cuebas
Po Lazaro

29 Sep 1623
En la Estancia de Sta Ana despose y vele a
Juo con Frca
pp Madalena y Jacobo su hijo
tt Juo Martin Sanches, Do Delgado y Po de Arsola
Po Lazaro

19 Oct 1623
En la Estancia de Sta Ana del Capitan Juo Peres de Alanis despose y vele a
Juo Ernandes? con Madalena Leonor
pp Hdo de ? mulato y Madalena india su mujer
tt Juo Peres de Alanis, Do Peres su hijo y Martin Sanches
Po Lazaro

19 Oct 1623
En la dha estancia de arriva, en dha dia mes y año despose y vele a
Francisco Ernandez con Isabel Ma
pp Juo Ernandes y Madalena India su mujer todos criados del dho Juan Peres
tt Juan Peres de Alanis, Diego Peres su hijo y Martin Sanche
Po Lazaro

Pinos 22 of 66

26 Oct 1623
En el Paraje de Las Vocas Bele a
Francisco Mon roi negro con Jua mul-
abiendolos deposados en Zacatecas
pp [Pa]blo de Billegas y Lucia? Chades?
tt Miguel Dias y Po Alo Hinojos
Po Lazaro

28 Oct 1623
En Sierra de Pinos el Pe Frai Franco Duran con lisencia mia desposo y belo a
Jusepe Sebastian con Frca Andrea indios criados de Isabel Peres
pp Juo Pascual y -inasa?
tt Juan Martin, Martin Sanches y Po Jacobo
Po Lazaro

1626 as

16 Oct 1626
En la Estancia de Sta Ana del Capitan Juo Peres de Alanis despose y vele a
Juo Frco con Isabel
pp Dio Gonçalez mulato y Madalena india
tt Juo Peres de Alanis y Martin Sanches
Po Lazaro

MATRIMONIOS 1627-1647

Pinos 33 of 66

1628-p87

09 Nov 1627
El pe frai diego de baños de la orden de los vi??
con mi lisensia y estando io impedido velo a
Gonçalo Gomez con Agustina de las Roelas
abiendolos desposados muchas dias antes
madrina Ysabel Perez
tt Juo Martin [Chavez] y Po Belasco
-Po Lazaro

año de 1628

11 Jan 1628
En el Paraje de Las Vocas despose y vele a
? Vasquez con Viatris Perez
pp Juo Montañes y Sebastiana Diaz sm
tt Juo Perez y Po Alo [de los Hinojos] de dho paraje
-Po Lazaro

03 Feb 1628 Despose a
Diego Ximenes con Ysabel de Alvarado
tt ? Osorio, Santiago Dias de la Madris,
Juo Miguel y Cristobal Melendes sirvientes mios
-Po Lazaro

10 Feb 1628 Vele a
Po Belasco con Jua Bautista
pp Alonso de Escajedo e Ynes de Avila su mujer
tt Antonio Ponse y Luis de Urdiales
-Po Lazaro

Pinos 34 of 66

? Jan 1628 en el Rreal de Sierra de Pinos despose a
Santiago Dias de la Madris con Catalina Ponse
tt Melchor de Espinosa y Ben-? de Aguilar y Petrona Alvarado
y la mas jente de casa puse este casamiento fue (...)
hoy y no en su proprio pa asentar lo con la belacion
-Po Lazaro

(...)

08 May 1628
En el Real de La Pendencia despose y vele a
Juan de Aguilar con Luisa Negros Esclavos de Pedro de Bargas
pp -covar y Madalena su mujer
tt ? Juo de Bargas, Po Ponse y Po Ernandez de Rivera
-Po Lazaro

Pinos 35 of 66

Header: Año 1630 (page number torn-off)
Margin: Casamiento y Velaciones 1630

03 Jan 1630
En la Estancia de Sta Cruz de mi [hermana Leonor] Juarez Despose y vele a
Diego Agustin con Ana
pp Diego Lopez Indio y Juana Lopez Mulata mis criados
tt Diego Ximenes y Diego Romo de Vivar
-Po Lazaro

En dho dia mes y año en el propio paraje (03 Jan 1630) despose y vele a
Juan Mijicano con Ysabel India mis criados
pp Diego Agustin y Ana su mujer
tt Los de Arriba [Diego Ximenes y Diego Romo de Vivar]
-Po Lazaro

Año de 1630

En tres dias del mes de febrero de dho año despose y vele a
Diego de Plasencia Negro Esclavo de Juo Gutierres con Lucia Ana Negra Esclaba de Bernadina de Orellano
pp Antonio y Lucia Negros de mi hera Leonor Juarez
tt D Juan Castillo y Pedro Gomez Vela
-Po Lazaro

Año 1630

10 Feb
En la Estancia de La Parada de los Ps de la Compañia despose y vele a
Andres con Juliana Negros Esclavos de Diego Flores
pp Juan Hernandes mulato y Madalena su mujer
tt Po Juo Muños y Po Alvares
-Po Lazaro

Pinos 36 of 66

Año de 1630

En la Estancia de Sta Ana de Juan Pz de Alanis en dho dia mes y año (10 Feb 1630)
case y vele a Bernardo con Martas
pp J- y Madalena Indios todos criados del dho Juan Pz
tt Franco Sanches, Franco Sobrino y Juan Pz de Alanis
-Po Lazaro

Año de 1630

09 Apr 1630
En Sierra de Pinos despose a
Po Nieto con Doña Jusepa Corona
tt Nicolas Ubal-, Alo de Escajedo y Juo de Ocampo
-Po Lazaro

En el Paraje de Las Vocas en -se dias del mes de abril de dho año
despose y vele a
Juo Montañes con Jusepa de Sotomayor
pp Franco Rincon y Ma Medel
tt El Lldo Juo Gallegos y Andres Martin y Juo Dias Medel
-Po Lazaro

27 May 1630
En la Estancia de Sta Cruz de mi herna Leonor Juarez
despose y vele a
Juo Bautista con Madalena Indios
pp Juo Bautista y Luisa su hija
tt Dio Lopes y Juo Franco Capo Marcos Sanches
todos criados de dicha estancia y mios
-Po Lazaro

Pinos 37 of 66
92
10 Sep 1630
En la Estancia de Sta Cruz de mi herna Leonor Juarez
despose y vele a
Miguel Diego con Monica
pp Diego Hernandez y Luisa todos Indios mis criados
tt mi hrno Franco Ernandez, Juo Montañes y Juo Dias
-Po Lazaro

13 Sep
En el Real de Sierra de Pinos despose a
Franco de Arraña? con Marina Ynes de Nebleda
tt Alo de Escajedo, Frai Alo de Ciguensa y Benito de Arroio
-Po Lazaro

30 Sep 1630
En Sierra de Pinos vele a
Po Nieto con Doña Jusepa Corona
pp Alo de Escajedo y Ynes de Avila su muger
tt Po Gomes Vela y Juo Gutierres y Benito de Arroio
-Po Lazaro

17 Nov 1630
En Sierra de Pinos despose y vele a
Juo negro esclabo de Juo Gutierres con Ma negra esclaba de Alo de Escajedo
pp Franco y su muger esclavos del dho Alo de Escajedo
tt Don Juan Castilla de Moya y Po Gomes Vela
-Po Lazaro

Pinos 38 of 66

1631 años

04 Mar 1631
En el Real de Sierra de Pinos Andres de Ledesma presbitero con mi lisencia
(...) impedimento q yo tenia belo a
Diego Ximenes con Ysabel de Albarado
pp Benito de Arroyo y Anta de Figueroa sm
tt Los dhos y el dho El Ldo Andres Ledesma y Xpo de Melendez
-Po Lazaro

04 Mar 1631 desposo a
Juo Miguel con Mariana
pp Gaspar C- y Juana Garcia todos Indios criados de Diego Delgado
y los padrinos - de Cardona
tt El Ldo Andres Ledesma y Antonio Ponse Xpo de Melendez
-Po Lazaro

09 Mar
En el Real de Sierra de Pinos el Ldo Andres de Ledesma presbitero
con mi lisencia y por estar impedido desposo y belo a
Diego Franco con Ma Catalina
pp Franco Ernandez y Angelina Ma estantes en este Real y
los desposados ? del Ber Franco de Salinas de la Ga- del Peñol
tt Benito Arroyo y P de -nidad
-Po Lazaro

Pinos 39 of 66

1634 a
1783 -20

01 Nov 1634 En la hacienda de San Ma[rtin] casse y belle a
Pablo negro con Juana Lucresia Negros Esclabos de Don Prudencio de Armentia
tt Diego Hurtado y Juo Rodrigues y Juo Sanchez
- El Ber Franco de Solis

01 Nov 1634
En la hacienda de San Mn casse y belle a
Pablo Ximenes con Cecilia India naturales de Valladolid
tt Diego Hurtado y Juo Sanchez y Juo Rodrigues
- El Ber Franco de Solis

19 Nov 1634
En la hacienda de San Martin casse y belle a
Franco Juo con Franca Maria criados en la dha hacienda de San Mn
tt Mateo Rodrigues Diego Hurtado i Antonio de Escobar vecinos desta jurisdiccion
- El Ber Franco de Solis

14 Mar 1635
En el Real de La Pendencia despose a
Manuel Jasinto Esclabo de Po de Bargas con
Anna de San Nicolas India criado del dho Pedro de Bargas
tt Po Ernandes de Torres y Po de Bargas
- El Ber Franco de Solis

Pinos 40 of 66

14 Mar 1635
En el Real de La Pendencia despose a
Juo Franco Indio cdo de Diego Delgado en La Pendencia
con Pascuala India cda de Franco de Cardona
tt Po Nicolas i ? Urdiales vecinos del dho real
- El Ber Franco de Solis

29 May 1635 despose a
Juo Nicolas mestiso na pasqual hijo de Don Lorenso de M-
con Maria Brabo Mestisa criado de los ? de Comares
tt Rafael Juarez de Figueroa, Francisco Ernandez y ? de Sancta Cruz
- El Ber Franco de Solis

08 May 1635 En este Real de Sierra de Pinos despose a
Juo Samorano Mulato Libre con Anna Basques
criados del Capitan Gregorio de Castro Alcalde Mayor
tt Franco Ramires y Diego Lopez Florin y ? Licona ?
- El Ber Franco de Solis

15 Feb 1635 bele a
Mateo Hernandes con Jasinta de Silva Mestisos
pp Simon Ortis y Ana Muñoz
tt los dhos Franco Hernandes Mulatos
- Po Lazaro

Pinos 41 of 66

Header: 1637 -20

03 Jan 1637
En la Estancia de Jusepe Gonsales despose en articulo de la muerte a
Lucas de Fura ledo mestiso con Mariana India
tt Juan del Campo, Ambrosio Indio y Petrona su muger
- Po Lazaro

10 Jan 1637 bele a
Juo Martin con Ana Basques mulatos
pp Po Nieto y Doña Jusepa de Corona su muger
tt El Bachiller Alo Lopes Gallegos y Andres Rodrigues
- Po Lazaro

29 Jan 1637 despose a
Gaspar de los Reyes con Ana del Castillo
tt Antonio Xuares Juo Bernardino y Andres de Mendosa
- Po Lazaro

08 Feb 1637 despose a
Antonio Xuares con Nicolasa de Agala
tt Po Nieto Andres Rodrigues y Franco de Cardona
- Po Lazaro

04 Mar 1637 despose y bele a
Alo Martin con Madalena Indios criados de Juo Montañes
padrinos el dho Juo Montañes y Ana de Bicenta su hija
tt Xpo Martin y Franco Martin
- Po Lazaro

04 Oct 1637 el Ldo Diego Peres con mi lisensia desposo y belo a
Juo Miguel con Micaela Indios suyos (de Juo Peres de Alanis?)
tt Juo Peres de Alanis i Juo Grande
- Po Lazaro

Pinos 42 of 66

14 Oct 1637
En mi Estancia de Sta Cruz despose a
Franco Hernandez con Juana de Losoya Mulallos mios
tt Po Ortis Franco Gernandez y Andres Ma
- Po Lazaro

04 Nov 1637 despose a
Melchor Albares El Moso con Maria Muños
tt Frai ? Urdiales Juo de Ocampo i Juo de Espinosa
- Po Lazaro

06 Dec 1637 despose a
Franco de Samora Mulato Esclabo mio con Madalena India
tt Don Gieronimo de Carabajal Martin de Leon y Po Erroman
- Po Lazaro

1638

17 Jan 1638
En mi Estancia de Sta Cruz despose a
Martin Mestiso con Luisa de los Reyes Mulata
tt ? Ernandes, Andres Martin cuyos criados eran los dhos
- Po Lazaro

25 Mar 1638 despose a
Augustin de Figueroa con Ana Dias
tt Juo de Castro, Lucas de Santa Cruz i Juo Rodrigues
- Po Lazaro

29 Jun 1638
En el Paraje de Las Bocas
el pe F[ray Mar]tin de Abrego con mi lisensia desposo a
Lucas de Santa Cruz con [Leonor] de las Rruelas
tt Andres Martin y Agustin [de Figue]roa
- Po Lazaro

Pinos 43-49 of 66

Visita y Capillas 03 Oct 1638
Ldo Juan Magaña Juez Visitador
Miguel de Pineda y Caravajal Alcalde Mayor
Jacinto Cornejo cura interino

Pinos 44 of 66

Visitas a las capillas de:
Estancia de Santa Cruz del Padre Pedro Lazaro
Estancia del Agostadero del Bachiller Juan Gallegos Clerigo

Pinos 45 of 66

Estancia del Agostadero del Bachiller Juan Gallegos Clerigo (cont’d)
Estancia del Lobo del Capitan Pedro de Quixas Escalante
16 Oct 1638
San Bartolome Aguas de La Pendencia

Pinos 46 of 66

San Bartolome Aguas de La Pendencia (cont’d)
Capilla de San Sebastian de Pedro de Vargas Moriano
17 Oct 1638
Espiritu Santo del Capitan Juan Ramos de la Vega
19 Oct 1638
Estancia de Diego Alvarez
Estancia de Andres Perez

Pinos 47 of 66

Estancia de Andres Perez (cont’d) llamado Santiago Mesquetic
Estancia de San Martin
Estancia de Santa Ana del Bachiller Diego Perez de Alanis
Auto: en la Ciudad de Zacatecas 21 Mar 1639

Pinos 48 of 66

Visita cont’d

Pinos 49 of 66
24

(End - Visita y Capillas - Jasinto Cornejo)

01 Oct 1638
En el Fuerte de Ojuelos casa de Juan Montañes becino de la jurisdiccion de Cierra de Pinos en primero de octubre de mil seis cientos treinta i ocho años en la capilla del dho fuerte case i bele a Joçephe Martin con Ana Bisente hija del dho Juo Montañes
Fueron padrinos Juan Montañes i Maria de Sotomayor sus padres
Fueron testigos Antonio de Saldibar Agustin de Billabicençio i Agustin de Figueroa

Pinos 50 of 66

29 Sep 1638 (begins at end of previous image) despose i bele a
Juan Bernabel con Juana Maria Indios sirbientes de Juan Martin Chabes
pp Juo Franco y Jua Franca Indios del dho Juan Martin Chabes
tt Juan del Campo Gran Franco i los dhos seis amos
- Jasinto Cornejo

05 Oct 1638 case i bele a
Miguel Garcia Mulato Libre sirbiente de Diego de Carrion con
Ana India hija de Juan Hernandez y de Geronima su muger
Indios de Don Juan Ramos de la Bega en sus carboneras
que estan en esta jurisdiccion
pp Melchor y Ana Franca criados del dho Don Juan
tt Bartolome Sanbrano y Esteban Lopes Juo de Salaçar
-Jacinto Cornejo

09 Oct 1638
Bele en la iglesia parroquial deste Rl a
Lucas de Santa Cruz i a Leonor Marin su muger
pp Don Franco de Rio Frio i Bega y Antoña de Sotomayor
Que los caso el Lldo Pedro Caro
tt Antonio d Saldibar, el Bachiller ? de Salbatierra
-Jacinto Cornejo

09 Nov 1638
Bele en la iglesia parroquial a
Lucas Mestizo con Mariana India su muger (cont’d)

Pinos 51 of 66
25
que los caso el dho Lldo Pedro Lasaro cura de este Rl
pp Gaspar y Luiça su muger Indios de Don Juan Ramos de la Bega
tt Antonio de Saldibar
-Jacinto Cornejo

20 Nov 1638 el Lldo D Geronimo? de Aguaio y Carbajal con mi lisensia
Belo en la Yglesia Parroquial a
Melchor Albares y a Ana Mexia su muger
que los caso el Ldo Po Lazaro cura proprietario deste rreal
pp Po Liaño y su muger Ana de Castañeda
tt Esteban Lopez Anto de Saldibar
-Jacinto Cornejo

16 Apr 1639 despose a
Manuel Negro Esclabo de Juan Montañes con
Esperanza Negra Esclaba de Juan Dias Otero
p Antonio Mulato
tt Juan Dias Otero Agustin de Figueroa y Nicolas Mestiso
-Jacinto Cornejo

24 May 1639 el pe fr Agustin de Abrego president deste convento
con mi lisensia caso i belo a
Nicolas Ruiz con Ynes de los Reyes Mulata
sirbientes del Capitan Po de Quijas en su estansia de El Lobo
pp Dio de el Toro y Cristina su mujer
tt Fco de el Corro español y Dio Mestizo todos de dha estansia
-Jacinto Cornejo

Pinos 52 of 66

26 Jul 1639
En la Hacienda de El Peñol despose i bele a
Ygnasio de Olobid con Casilda de Contreras
pp Juan Martin Chabes y Maria de Contreras
tt los dhos y Alo de Contreras y Andres Dias de Argandoña
- Po Lazaro

Año de 1639

24 Oct 1639
En la Estansia de Los Ojuelos bele a
Agustin de Figueroa y a Ana Dias su muger
pp Andres Gomes y Antoña de las Rruelas
-Jacinto Cornejo

El mismo dia mes y ano bele a
Manuel y a Esperansa Negrosese
los dos de Juo Montañes y Andres Gomes
pp Jusepe Martin y Ana Bisente su muger
-Jacinto Cornejo

23 Oct 1639
El Pe Fy Juo Albares guardian deste Conbento con mi licensia desposo a
Juo Rodrigues con Ana de Ortega (cont’d)

Pinos 53 of 66
26
pp Hernan Perez y Maria de Ortega
tt D Miguel de Pinedo y D Andres de Estrada y Matheo de Armas
-Jacinto Cornejo

1640 años

14 Mar 1640 despose a
Tomas de la Puente con Doña Ines Temiño donsella
pp Diego de Carrion y Juana de Figueroa
tt Melchor de Mendoça Agustin de Figueroa Don Andres de Estrada
-Jacinto Cornejo

09 Mar 1640
En la Hazienda de el Espiritu Sto de D Juo Ramos de la Vega El padre Fr Dio Ybañez relijioso de el convento de St Franco deste Rl con mi Lesencia desposo a
Gonzalo Belasques de Lara con Jeronima Alvarez donsella
pp D Juo Ramos de la Vega y Doña Juana de Muger
tt Miguel de Segovia y Agustin de Villavisensio
-Jacinto Cornejo

Pinos 54 of 66

Abril 1640 años

01 Apr 1640 despose a
Bartolome Lopes Mestizo con Ana Maria India
pp Miguel de Saucedo y Ma su muger Mulatos
tt Juo Rodrigues y Baltasar de Armas besinos i estantes en este Rl
-Jacinto Cornejo

01 May 1640 despose a
Anto de Silva con Ana Lopez Mestizos
pp Jusepe Gonsalez y Maria de la Cruz
tt Juo de Ocampo Juo de Rebollosa estantes i avitantes en este Rl
-Jacinto Cornejo

15 Jun 1640 el pr fy Juo Albares predicar guardian deste conbento
por mi ausencia i con mi lisencia desposo a
Andres Estrada con Doña Ana Orozco y Santa Cruz
pp Capitan Lucas de Puer-ta? Albarado Alcalde Maior y Doña Maria su mujer
tt ? de Morales y Marcos de la Peña y Juo de Ocampo
- Jacinto Cornejo

11 Aug 1640 bele a
Juo Rodrigues y a Ana de Ortega (cont’d)

Pinos 55 of 66

año de 1640 27
-en la yglesia Parrochial del Espiritu Sto
pp Hernan Perez y Francisca digo Maria de Ortega su mujer
-Jacinto Cornejo

15 Aug 1640 en la yglesia Parrochial del Espiritu Sto bele a
Tomas de la Puente con Doña Ynes de Orozco,
i a Gonzalo Velasquez de Lara con Jeronima Xuares
fueron padrinos de ambos Juan Ramos de la Bega y Doña Juana su muger
-Jacinto Cornejo

1641 años

16 Jan 1641 despose a
Domingo Romero Mestico con Madalen Lucia India
sirvientes de Hernan Perez
pp Juo Rodrigues Indio
tt Juo Perez y el dho Juo Rodrigues
-Jacinto Cornejo

26 Jan 1641 con lisencia del So Vicario Po Lazaro bele a
Domingo Romero Mestiço con Madalen Lucia India
sirvientes de Hernan Perez
pp Juo Bautista y Ana Agustina su mujer
Indios de Franco Cardona
-Jacinto Cornejo

Pinos 56 of 66

1641 as

02 Feb 1641
En el Rl de la Pendencia despose y vele a
Jusepe Hernandez con Maria Hernandez Mesticos
pp Juo Martin Chaves y Ysabel Perez su mujer
tt Los dhos y Pedro de Bargas Moriano
- Po Lazaro

03 Feb 1641 despose y vele a
Franco Ximenes con Juana Rodrigues Mesticos
pp Lucas de Santa Cruz y Leonor de las Ruelas su mujer
tt Los dhos, Juo de Ocampo
- Po Lazaro

17 Mar 1641
En el Rl de la Pendencia despose a
Jusephe Bernal con Maria de Illescas
tt Pedro de Vargas y Juan Martin Chabes
- Po Lazaro

07 Apr 1641
En el Paraje de Los Ojuelos despose a
Miguel Dias con Jusepha Dias
tt Juan Rodrigues Jusephe Martin Juo -
- Po Lazaro

Pinos 57 of 66
28
07 Apr 1641
En el Paraje de Los Ojuelos bele a
Alonso de Loredo con Anta de las Roelas
pp Jusephe Mn y Ana Bicente
tt Juo Rodrigues y Juo Dias (Medel?)
- Po Lazaro

21 May 1641
En el Real de La Pendencia despose a
Juo Delgado con Juana de Ribera biuda
tt Po de Bargas, Diego Delgado, Franco de Cardona
- Po Lazaro

22 Jul 1641
En el Paraje del Lovo despose y vele a
Po Xuarez Mulato con Selina Madalena India
pp Pablo y Ana
tt Capitan Po de Quixas y Po del Corro
- Po Lazaro

30 Jul 1641
En La Pendencia vele a
Jusepe Vernal con Ma de Illescas
pp Po de Vargas y Leonor de Vargas su mujer
tt Don Franco Sapata y Franco de Cardona
Po Lazaro

Pinos 58 of 66

28 Aug 1641
En la Estancia de Santa Ana despose i bele a
Juo Melchor con Jua Maria
pp Juo Baptista y Ana su mujer Indios criados de Franco de Cardona
tt Juo Perez de Alanis Alonso de Fuentes y Dio Mançano
Po Lazaro

29 Apr 1642
En el Rl de Sierra de Pinos bele a
Agustin Dominguez con Gertrudis de las Ruelas
aviendolos desposado en mi ausensia por orden de Fray Antoño Morteno presidente del convento de San Franco que quedo en mi lugar durante el tiempo de la lisensia que se me dio para hacer ausensia
pp Hernan Perez y Maria de Ortega su mujer
tt Los dhos y Franco de Morales y Juo de Castañeda
Po Lazaro

01 May 1642
En Sierra de Pinos bele a
Tomas de Carrion con Catalina de Abalos aviendose desposado en Los Ramos
pp Tomas de la Puente y Doña Ynes de Temiño su muger
tt Los dhos y Andres Gomez y Jusepe Gonzales
Po Lazaro

Pinos 59 of 66
29

03 May 1642
En el Paraje de Los Ojuelos bele a
Miguel Dias y a Jusepha Dias
pp Andres Gomez y Antonia de las Roelas
tt Los dhos y Juo Montañes Juo Dias Otero
Po Lazaro

26 May 1642
En La Pendencia vele a
Juo Delgado con Jua de Rivera
pp Po de Vargas Moriano y Leonor de Vargas su muger
tt Los dhos y Juo Martin Chaves y Franco de Urdiales
Po Lazaro

22 Jun 1642
En la Hacienda de Sn Juo despose a
Gaspar de los Reyes Mestiso con Ana Lorensa India criados mios
tt Luis Mendes Dio Florin y Felipe Indios y dho Luis Mendes Negro
Po Lazaro

25 Oct 1642 el pe frai dio de aragon por impedimento mio velo a
Don Andres de Estrada ia Doña Ana de Orozco
pp Lucas de Uerta Albarado y Doña Ma de Mendosa su muger
tt Franco de Morales y Andres de Mendosa
Po Lazaro

Pinos 60 of 66

21 Dec 1642
En la Estansia de Sta Ana despose a
Juo de Villalobos con Jua de Miranda Mestisa
tt Bachiller Diego Perez de Alanis Juo Perez de Alanis y Felipe Ruiz
Po Lazaro

25 May 1643 despose a
Baltasar de Armas y Leonor Perez de Mojica
tt Franco de Morales y Franco de Angulo y Po Nieto
Po Lazaro

31 May 1643 bele a
Gaspar de los Reyes Mestiso con Ana India
pp Juan Bauta y Antoña su muger todos mios
tt Franco de Angulo y Antoño de Silba
Po Lazaro

26 Nov 1643
En la Hacienda de Sta Ana vele a
Juo de Villalovos con Jusepa Peres
pp Juo Martin Chaves y Ysabel Peres su mujer
tt Los dhos y Po de Bargas Moriano y Juo Peres de Alanis
Po Lazaro

09 Feb 1644 Bele a
Baltasar de Armas con Leonor Peres
pp Hernan Peres i Maria de Ortrega
tt Juan Dias de Leon y Juo Rodrigues
Po Lazaro

Pinos 61 of 66
30

01 Oct 1644 despose y vele a
Diego Lopez de Castro con Sebastiana de Silva
pp Pedro de la Trinidad y Pascuala de Silva su mujer
tt Ml de sexavia y Diego de la Torre
Po Lazaro

26 Nov 1644 con mi lisensia por estar impedido
el pe frai dio de aragon desposo i velo a
Dio Martin Mateos con Teresa de las Rroelas
tt Don Valtasar de Salinas, Juan Saldaña y Franco de Morales
Po Lazaro

26 Feb 1645 despose y bele a
Luis de Abalos con Gertrudis Ponce Mestisos
pp Diego de Carrion y Doña Ysabel de Abalos su muger
tt Los dhos y Jusephe Gonzales
Po Lazaro

07 May 1645
En la Estansia de Santa Cruz de Po de Salas despose y bele a
Nicolas Ernandes con Catalina Indios
pp Miguel Ernandes Mulato y Geronima India
todos de Pedro de Salas
tt El dho Po de Salas y Juo de Gaeta y Andres Mn
Po Lazaro

Pinos 62 of 66

18 May 1645
En la Acienda de Las Gallinas despose a
Diego Marquez Mestiso con Jua de la Cruz India
tt Juo de Contreras y Franco y Sidro y Nicolas
- Po Lazaro

01 Oct 1645
En la Estansia de Sta Anna despose y bele a
Migl Gonzales con Jusepa de Espinosa
con lisensia del sr vo Po Lazaro
tt Diego Ramos y Juo de Villalobos y Gonzalo Velazques
- Br Dio Perez de Alanis

13 Feb 1646
En la Hazienda de Sta Anna despose a
Diego Hernandez Mulato con Ma Vasquez Chichimeca
tt Juo de Villalobos y Franco Sapata y Tomas de Campos
- Br Dio Perez de Alanis

13 May 1646
En la Hazienda de Sta Anna despose
Lasaro Hernandez con Jua Gonzales
tt Ldo Nicolas Gallardo Presbytero y Juo Rodrigues y Juo de Villalovos
- Br Dio Perez de Alanis

13 Jun 1646
En la Estansia de San Antonio de Las Gallinas de D Antonio Maldonado Zapata (cont’d)

Pinos 63 of 66
matrimonios 1646 32
case y vele a Geronimo Barrantes Mulato con Catalina Flores Mestisa
tt Juo de Contreras mayordomo de la dha estansia y
Migl Tremiño y Juo de Burgos y no ser asi - El Ber Diego Perez de Alanis

04 Aug 1646
Yo el Ber Diego Perez de Alanis Juez Ecclesiastico destas Minas de Sierra de Pinos y su jurisdiccion En virtud de la comission a mi dada por el SSoo Martin de Ulloa? beneficiado del Valle y Bledos jurisdiccion de las Minas de San Luis despose a
Jasinto de la Cruz y a Ysabel Gutierres En el paraje de San Antonio de Las Gallinas los vele a los susodichos En qto a la dha Ysabl Gutierres por ser de su jurisdiccion y aver echo su informacion para contraer el dho matrimonio
tt Juo de Contreras, Diego Lopes Frias y Migl Tremiño
- El Ber Diego Perez de Alanis

18 Nov 1646
En la Capilla de Sta Anna case y vele a
Don Hernandes Cola Mulato con Ana de Salazar Mestisa criados y sirvientes del Capptan Mtin de Altuna Alcalde Mayor de Sierra de Pinos
pp Pedro Rodrigues Delgado Mulato y Petrona Vasquez su muger
tt Juo de Villalovos y Diego Lopes Frias
- El Ber Diego Perez de Alanis

Pinos 64 of 66

03 Jan 1647
En el Paraje de La Sauseda de Diego de Carrion despose a
Geronimo de Arroyo con Doña Ysabel de Abalos
tt Gaspar de Abalos y Diego de Carrion y Thomas de Carrion
- El Ber Diego Perez de Alanis

07 Jan 1647
En el Paraxe que llaman El Fuerte de Los Ojuelos de Juo Montañes case y vele a
Jusepe de Avila con Jusepa de Sotomayor
pp Felipe Gomez y Doña Veatriz
tt Andres Martin, Diego de Carrion y Pedro de Salas
- El Ber Diego Perez de Alanis

07 Jan 1647
En el Paraxe que llaman El Fuerte de Los Ojuelos de Juo Montañes case y vele a
Cristoval de Santiago y a Jua de Santiago Mulatos y sirvientes de Diego Martin Saldaña, El q. y su muger Teresa de las Roelas su muger fueron sus padrinos.
tt Lucas de Sta Cruz y Anto de Sn Mtin
- El Ber Diego Perez de Alanis

Pinos 65 of 66
1647 34
13 Jan 1647
En el Real de Sierra de Pinos case y vele a
Diego Lopez de la Cruz Mestico con Sebastiana de la Cruz Mulata
pp Po Mulato y Ma Mulata
tt Baltasar de Armas Juo de Ocampo y Juo de Quadros
- El Ber Diego Perez de Alanis

29 Apr 1647
En el Rl de Sn Bme de La Pendencia case y vele a
Pedro Hernandez Mulato Esclabo de Juo Delgado con Ysabel Hernandez India
pp Franco de Urdiales y Jua de Rivera su muger
tt Diego Delgado y Juan de Cardona y Andres de Galarza
- El Ber Diego Perez de Alanis

06 Jun 1647
En el Puesto de Sn Martin de Don Prudencio de Armentia case y vele a
Juo de Santiago besino del Pueblo de Sn Luis con lisencia de su parrocha con Margarita de Mendoça
pp Juo de Vega y Ma de las Nieves su mujer
tt Jusepe Martin y Juo Rodrigues
- El Ber Diego Perez de Alanis

Pinos 66 of 66

04 Aug 1647
En la Estansia de Sta Ana despose i bele a
Lorensa de la Cruz Loba, con Juo de Abila Mulato
todos criados de los Padres de la Compañia en la ? que tienen en La Parada
pp Juo Ernandez Mayordomo y Ana Leonor su mujer
- Franco Sais de Espinossa

15 Sep 1647
En La Pendencia case y vele a
Jua Maria con Nicolas Mulato, son criados de Diego Delgado
(...) i por quanto estaba para morir para que ha’ lamado estando emb- -sita y en tales casos admite interpretacion i derecho y los concilios dispensa en los dos rrestantes fueronse hasiendo por que murio la dicha i a segunda monestacion en beinte uno i en beinte dos i la tersera no hubo padrinos por que fue echo de prisa y en necesidad
testigos Diego Delgado y Juo Delgado y Franco Çapata
- Franco Sais de Espinossa

-END-