Pasiano Amaya Nieto

I had been searching for Jacinto Paisano LKDX-GCH on familysearch.org​ (4th greatgrandfather) married to Maria Carmen Amaya.

I came across an IM for Joseph Jacintho Payzano married to Maria del Carmel Nieto. They had the time period correct, names basically the same, and place of birth in San Luis Potosi.

Maria del Carmel Nieto parents are Nicolas Gregorio Nieto and Maria Rosalia Amaya Roxas.
Does anyone have any info on them to confirm or disprove my theory that they are the same?

One other note, the whole family has had their names corrupted (escovedo changed to Escobar) or reversed (ventura paisano became ventura escareno and her husband Rafael Escareno became Rafael Paisano), and children of michaela Rodriguez and Tiscareno have children passed her birth but they have their names listed as parents.

Thanks, Sarod77