Needing help on where to search for Jose Ynez Rodriguez

Hello, I'm needing help to finding information on my great grandfather. I have only been able to find his marriage record. Based on this information where might I look for more information on him ?
https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1951-22164-19484-64

https://familysearch.org/pal:/MM9.3.1/TH-1942-22164-19088-79

What church would I search under to maybe find a catholic Marriage?