You are hereForums / Genealogy Research / Interpretations of christenings Ags 1744-1745

Interpretations of christenings Ags 1744-1745


By Stuart Armstrong - Posted on 15 July 2009

Interpretations of christenings Ags 1744-1745

image filename 4340118_356.jpg

*En la Hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en dies y nuebe de Henero 1744 ... Maria Getrudes Guadalupe, a los
quinse dias de nacida india originaria de la Labor de Garabato hija
legitima de Christobal de Aguado y Maria Manuela, indios vesinos en
dicha labor, fueron sus padrinos Joseph Lopez y Maria Lopez

En la Hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
dies y nuebe de Henero 1744 ... Maria Hilaria, india hija legitima de
Manuel Robles y Manuela __sas originaria de la Labor de Garabato,
fueron sus padrinos Joachin Caldera y Getrudes Garcia

*En la Hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en dies y nuebe de Henero 1744 ... Maria de los Reyes, india
originaria de la Labor de Garabato a los diesyocho dias de nacida hija
legitima de Francisco Hibarra y Ana Maria, indios vecinos en dicha
labor, fueron sus padrinos Pasqual de Eredia y Phelipa Andrea

*En la Hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes
(no date recorded) ... Juan Baptista, indio originario de
el Pueblo de San Joseph de dose dias nacido hijo legitimo de Juan
Domingues y Juana Dena, vecinos de dicho pueblo, fueron sus padrinos
Juan Lopez y Micaela Fernandes

En la Hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes
(no date recorded) ... á Maria Guadalupe á Maria
Guadalupe, yndia de quinse dias de nacida originaria de esta hazienda
hija legitima de Juan Hernandes y de Maria de la Freria, fueron sus
padrinos Matheo de Ortis y Maria de Esparsa

En la Hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes
(no date recorded) ... Juan Ygnacio, mulato de diesiseis
dias de nacido de padres no conosidos originario de esta hazienda,
fueron sus padrinos Felipe Hernandes y Maria Thereza Basques

image filename 4340118_357.jpg
Febrero de 1744

*En la Hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en dos del mes de Febrero 1744 ... Dionicio Guadalupe, indio
originario del Pueblo de San Joseph de Gracia de dies y seis dias de
nacido hijo legitimo de Lazaro Garcia y de Maria Manuela de Herrera,
fueron padrinos Domingo Benito y Dominga Arébalo

*En la Hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en nuebe de Febrero 1744 ... Julia Ygnes, yndia originaria de esta
hazienda de (7) dias de nacida hija legitima de Ygnacio Rodrigues y de
Maria de la Crus sirbientes de esta, fueron sus padrinos Ma____ de
Soza y Juliana Rodrigues
(From other evidence, the padrinos were Manuel de Sosa and Juliana Rodrigues)

*En la Hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en veinte y tres de Febrero 1744 ... Maria Agueda de dies y nuebe dias
de nacida hija legitima de Thomas Mendes y Antonia Rodrigues yndios
sirbiente de dicha hazienda, fueron sus padrinos Bernardo Gaspar y
Juana Manuela

*En la hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en primero del mes de Marzo 1744 ... Maria Marcela, yndia de dose dias
de nacida hija legitima de Francisco Xavier Rodrigues y Maria
Nicolasa, sirbientes de dicha hazienda, fueron sus padrinos Juan
Bentura y Catharina de la Crus

En la hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
veinte y seis de Abril 1744 ... Anna Guadalupe, coiota y originaria de
dicha hazienda (?) dias de nacida hija lexitima de Juan Antonio de
Esp.sa y de Ysabel Ledesma sirbientes de esta, fueron sus padrinos Po.
de Esp.sa y Maria Santollo

*En la Hazienda de Santiago de Guadalupe en treinta y uno de Maio de
1744 baptise (de licencia parrochi) á Isidro Manuel hijo legitimo de
Pedro Basquez y Maria Josepha Hernandes, fueron sus padrinos Joseph
Gomes de Santoyo (/Santiago?) y Juana de Dios Ruíz ... tiene de nacido
dies y seis dias, es mulato

*En la hazienda de Santiago Feligresia de la Villa de Aguascalientes
en quatro del mes de Julio 1744 ... Joseph Ysidro, yndio de veinte
dias de nacido originario de esta hazienda hijo legitimo de Thadeo de
Rosas y de Anna Basque, yndios, fueron sus padrinos Juan Miguel
Carrasquillo y Gertrudis Garcia
(I believe it should be Junio, not Julio)

En la hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
veinteiuno de Junio 1744 ... Josepha de la Trinidad, mulata originaria
del Puesto de la Tortugas de (?) dias de nacida hija lexitima de Juan
Delgado y de Francisca Dias, fueron sus padrinos Simon de Parga y
Barbara Dias

En la hazienda de Santiago Feligresia de la Villa de Aguascalientes en
veinte y quatro de Junio 1744 ... Maria de San Juan, yndia originaria
del Pueblo de Señor San Joseph de Gracia de 6 dias de nasida hija
legitima de Guadalupe Rodrigues y de Maria Lucresia, fueron sus
padrinos Felipe Lopes y Maria Lucresia

En la hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
veinte y siete de Junio 1744 ... Joseph Antonio, coiote de padres no
conosidos de dose dias de nacido originario del Puesto de Garabato,
fueron sus padrinos Alonzo Peres y Fernanda Felipa Dias

image filename 4340118_358.jpg

En la Hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
veinte y ocho de Junio 1744 ... Juana Baptisa de quatro dias de nacida
yndia hija lexitima de Vicente Contreras y de Juana de la Cruz,
sirbiente de dicha hazienda, fueron sus padrinos Ygnacio Rodrigues y
Maria Gertrudis

*En la Hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en dose de Julio 1744 ... Maria Manuela india hija de padres no
conocidos originaria de la Hazienda de paredes, fueron sus padrinos
Gaspar Heredia y Theresa Rodrigues

En la Hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
dose de Julio 1744 ... a los beinte y quatro dias de nacida a Justa
Rufina, india originaria de la Hazienda de Paderes hija de padres no
conocidos, fueron sus padrinos Jus__ Leandro y Margarita Domingues

En la hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
veinte y sinco del mes de Julio 1744 ... Maria Margarita de veinte
dias de nacida hija de la Yglesia, fueron sus padrinos Andres de
Albarado y Juana Garcia

En la Hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes
veinte y seis de Julio 1744 ... Felisiana, yndia originaria del Pueblo
de San Joseph de Gracia de quinse dias de nacida hija legitimo de
Ysidro Sotelo y de Maria Antonia, fueron sus padrinos Matias Ramos y
Juana Ygnacia

{marriage record: See Mexico Aguascalientes Catholic Church Records.
Matrimonios de San José de Gracia, Libro primero, 1769-1783: "En el
Pueblo de Señor San Joseph de Gracia a catorze de febrero 1774 ...
Lorenzo Hernandes, mulato originario de la jurisdiccion del Valle de
Guejucar, en la Lavor, y ha tiempo de nuevo años vecino de esta
jurisdiccion en la hazienda de Paderes, hijo legitimo de Bernardo
Hernandes, defunto, y María Nolasca: con Feliciana Ramos, yndia
originaria y vecina de esta puebla hija legitima de Ysidro Sotelo y
Maria Antonia Mendes ... fueron sus padrinos Nicolas Hernandes y Maria
Leonicia, y testigos Joseph Castañeda y Guadalupe Castañeda"}

En la hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
(??) de Agosto 1744 ... Joseph Victorio, mestiso originario del p.to
de Garabato de diesisiete dias de nacido hijo lexitimo de Miguel
(Venancio) Ruís y de Juana Maria, fueron sus padrinos Joseph Cayetano
Serrano y Maria Dolores Serrano

En la hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
treinta de Agosto 1744 ... Joseph Timotheo de onse dias de nacido
yndio hijo lexitimo de Marthin Florencio y de Eusebia de la Cruz
sirbientes de dicha hazienda, fueron sus padrinos Juan Joseph Basques
y Maria Theresa Basques

En la Hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
dos del mes de Sep 1744 ... P.o Antonio, mulato de veinteidos dias de
nasido originario de dicha hazienda hijo lexitimo de (Pedro) de los
Santos y de Maria Gertrudis, sirbientes de dicha, fueron sus padrinos
Juan Antonio de Esparsa y Maria Ysabel de Ledesma

image filename 4340118_359.jpg

En la hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
2o de Sep 1744 ... Antonio Miguel, coyoto de quinse dias de nacido
hijo lexitimo de Matheo de Ortis y de Maria de Esp.sa, sirbientes en
dicha hazienda, fueron sus padrinos Lazaro de Santiago y Maria Josepha
de Esp.sa

En la hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
(?) de Sep 1744 ... Eugenio Francisco, yndio nacio del Pueblo de San
Joseph de Gracia de quinse dias de nacido hijo legitimo de Faustino de
Luna y Francisca Garcia de dicho pueblo, fueron sus padrinos Rugerio
Narbais y Gertrudis Castañeda

+En la hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en 11 de Oct 1744 ... Anselmo Angel, yndio ___ Pueblo de San Joseph de
Gracia de nuebe dias de nacido hijo lexitimo de Marthin Lopes y de
Maria Josepha, fueron sus padrinos Sipriano de Luna y Maria Nicacia

En la hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
11 de Oct 1744 ... Michaela Geromina, yndia __ dias de nacida hija
lexitima de Bernardo del Carpio y de Maria Magdalena, sirbientes de
esta hazienda, fueron sus ____ felipe de Jesus y de Maria Josepha

*En la hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en diesiocho de Oct 1744 ... Maria Gertrudis, yndia __ Pueblo de San
Joseph de Gracia de quinse dias de nacida hija lexitima de Ysidro de
Chabes y de Gertrudis, fueron sus padrinos Joseph de los Reyes y Maria
Simona

*En la hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en 14 de Oct 1744 ... Josepha Maria, yndia de ocho dias de nacida hija
lexitima de Asencio Ximenes y de Petra de la Cruz, sirbientes de ____,
fueron sus padrinos Cayetano Rodriguez y Dominga de la Cruz

En la hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
29 de Oct 1744 ... Joseph Maria, yndio de quartro dias de nacido hijo
lexitimo de Eusebio Jph. y de Feliciana Manuela sirbientes de esta
hazienda, fueron sus padrinos Fabian Sebastian y Brigida Garcia

Enero de 1745

En la Hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
seis de Henero 1745 ... Maria Victoria, de quinse dias nacida
originaria de la Labor de Garabato india hija legitima de Graviel
Salasar y Maria del Carmen, indios sirbientes en dicha labor, fueron
sus padrinos Salbador Mauricio y Ana Belasques

En la Hazienda de Santiago Feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
31 de henero 1745 ... Antonia, loba de quinse dias de nacida hija
lexitima de Francisco Xavier Cortes y de Paula Antonia Caldera, fueron
sus padrinos Madrina Gertrudis Garcia (todos sirvientes de la Labor de
Garabato) ...

image filename 4340118_360.jpg

+En la hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en 7 de Marzo 1745 ... Valentin, yndio originario del Pueblo de San
Joseph de Gracia de quinse dias de nacido hijo no conosido, fueron us
padrinos Cayetano Manuel y Felipa Francisca

*En la hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en 27 de Marzo 1745 ... Francisca, mulata de 15 dias de nacida hija
lexitima de Juan Acensio y Maria Ysabel, sirbientes de dicha hazienda,
fueron sus padrinos Sipriano de __ra y Michaela Josepha

*En la hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes
en 2 de Maio 1745 ... Juan Ygn____, yndio de quarenta y sinco dias de
nacido de padres no conosidos, fueron sus padrinos Ram(on) de los
Reies y Theresa de Jesus

En la hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
7 de Mayo 1745 ... Juana Ygnacia, yndia originaria de la Labor de
Garabato de 21 dias de nacida hija lexitima de Joseph Dias y de Maria
de l_ ____, fueron sus padrinos Joseph Cruz y Manuela Peres

*En la Capilla de Santiago de Guadalupe, jurisdiccion y feligresia de
la Villa de Aguascalientes en quinze de Mayo 1745 ... Antonio de la
Cruz, indio hijo legitimo de Ju(lio?) Lucas y de Gervacia (?desta
Pueblo Nuevo?), madrina Juana Baptista

En la Capilla de Santiago de Guadalupe jurisdiccion y felgrezia de la
Villa de Aguascalientes en beinte y tres de Mayo 1745 ... Maria
Dominga Cayetana de los Reyes, mulata libre hija lexitima de Joseph
Feliziano y Maria Rosalia que nacio en Garabato el dia dose de el
corriente, fueron sus padrinos Joseph Bautista y Basilia Antonia

En la Capilla de Santiago de Guadalupe jurisdiccion y feligrezia de la
Villa de Aguascalientes en sinco de Junio 1745 ... Rita Quiteria,
india hija lexitima de Joseph de los Reyes y de Petra Celestina que
nacio el dia 21 de Mayo, fueron sus padrinos Lazaro de Santiago Maria
Josepha de Esparza todos de dicha hazienda

En la Capilla de Santiago de Guadalupe feligrezia de la Villa de
Aguascalientes en seis de Junio 1745 ... Joseph Gregorio Bonifacio,
indio que nacio el dia doce de Mayo en Garabato hijo lexitimo de Juan
Joseph Martín y de Maria Antonia Anastacia, fueron sus padrinos Roche
Martín y Maria Antonia

*En la Capilla de Santiago de Guadalupe feligrezia de la Villa de
Aguascalientes en seis de Junio 1745 ... Juan Antonio Fernando, indio
que nacio el dia beinte y nuebe de Mayo en el Pueblo Nuebo hijo
lexitimo de Joseph Joachin y de Ygnes Domingues, fueron sus padrinos
Joseph Dionisio de Luebana y Maria Lucrezia

En la Capilla de Santiago de Guadalupe feligrezia de la Villa de
Aguascalientes en beinte y nuebe de Junio 1745 ... Joseph Basilio,
mulato que nacio el dia catorze de el corriente en Garabato hijo
lexitimo de Lino Garcia y de Gertrudis Bolbina, fueron sus padrinos
Juan Manuel Garcia y Juana Ysabel Calbillo

image filename 4340118_361.jpg

*En la Capilla de Santiago de Guadalupe feligresia de la Villa de
Aguascalientes en dies de Julio 1745 ... Maria Laureana, india que
nacio en el Pueblo Nuebo el dia dos de dicho mes hija lexitima de
Cayetano Rodrigues y de Dominga de la Cruz, fueron sus padrinos
Ygnacio Rodrigues y Nicolasa de la Cruz

*En la Capilla de Santiago de Guadalupe feligresia de la Villa de
Aguascalientes en 17 de Julio 1745 ... Pedro Leon, mulato que nacio en
el Rincon el dia beinte y ocho de Junio hijo lexitimo de Francisco
Morales y de Lugarda Roman, fue su madrina Michaela Romo

En la Capilla de Santiago de Guadalupe feligresia de la Villa de
Aguascalientes en 15 de Julio 1745 ... Joseph Manuel, indio que nasio
el dia doze de dicho mes en Garabato hijo de Maria Antonia Garcia
india soltera, fueron sus padrinos Juan Antonio de Cardenas y Anna
Leonor de Soto

*En la Capilla de Santiago de Guadalupe feligresia de la Villa de
Aguascalientes en primoero de Agosto 1745 ... Maria Josepha, yndia que
nacio en dicha hazienda el dia dies y siete de Julio hija lexitima de
Luis Antonio y de Antonia de la Cruz, fueron sus padrinos Cristobal
Martin y Melchora de los Reyes

*En la Capilla de Santiago de Guadalupe feligresia de la Villa de
Aguascalientes en ocho de Agosto 1745 ... Maria Ygnacia, yndia que
nacio el dia primero de dicho mes en Garabato hija lexitima de Juan
Basques y de Marsela de la Cruz, fueron sus padrinos Diego Hernandes y
Maria de la Encarnacion

+En la Capilla de Santiago de Guadalupe feligresia de la Villa de
Aguascalientes en diez de Agosto 1745 ... Juan Ygnacio, yndio que
nacio en dicha hazienda el dia veinta y uno de Julio hijo lexitimo de
Juan de Zalasar y de Maria de la Concepcion, fueron sus padrinos
Christobal de la Cruz y Maria Luisa de la Cruz

En la hazienda de Santiago de Guadalupe feligrecia de la Villa de
Aguascalientes en beinteydos dias de la mes de Agosto 1745 ... Clara
Gragiliana, mulata hija de padres no conosidos, fueron sus padrinos
Joseph Manuel Sorano y Mariana Feri?

*En la Capilla de Santiago de Guadalupe feligresia de la Villa de
Aguascalients en veinte y nuebe de Agosto 1745 ... Joseph Maria, yndio
hijo legitimo de Simon Benites y de Juana de Lara, fueron sus padrinos
Bentura Garcia y Anotnia Delgado

En la Capilla de Santiago de Guadalupe feligresia de Aguascalientes en
seis de Septiembre 1745, con licencia de Doctor Don Manuel Colon de
Larratiqui, cura de dicha Villa, bautizé y puse los Santos oleos
solemnemente á María Bisenta hija legitima de Juan de Dios Salazar,
yndio, y su madre Aldonza Biviana, mulata, fueron sus padrinos Juan
Bentura y Cathalina Augustina, a quienes advertí su obligación y lo
firme en dicho / día, mes, y año, y tenía de nacida dose dias.

image filename 4340118_362.jpg

*En la Villa de Aguascalientesw digo en la Hazienda __ Santiago
feligresia de la Villa de Aguascalientes en ciete de Noviembre 1745
... Maria Marcela, india que nació en dicha hazienda en treinta de
Octubre hija lexitima de Juan Hernandes y Maria Trenidad, sirvientes
en dicha hazienda, fueron sus padrinos Juan Bentura y Maria Gertrudis

*En la Hazienda de Santiago feligresia de la Villa de Aguascalientes
en ciete de Noviembre 1745 ... Antonio Raphael que nació en beinte y
quatro de Octubre, es mulato, hijo lexitimo de Pedro Basques y
Josepha, fueron sus padrinos Joseph Nice___ Ortis y Carmela Lopez

*En la Hazienda de Santiago feligresia de la Villa de Aguascalientes
en beinte de Noviembre 1745 ... Joseph de los Santos que nacio el dia
primero de dicho mes, indio hijo lexitimo de Lasaro Rodrigues y
Manuela de Herrera, vecinos en el Río Blanco, fueron sus padrinos
Francisco Chabes y Eugenia Romo

*En la Hazienda de Santiago de Guadalupe en beinte uno de Nobiembre
1745 ... Joseph, yndio que nacio en el Pueblo de San Joseph de Gracia
el dia ciete de dicho mes hijo lexitimo de Caietano Manuel y de
Sebastiana de la Cruz, hijos de dicho Pueblo, fueron sus padrinos
Matheo de la Encarnación y Maria Patricia

*En la Hazienda de Santiago feligresia de la Villa de Aguascalientes
en beinte y ciete de Diciembre 1745 ... Francisco Dalmacio, mulato que
nacio el dia nuebe de Dic en el Puesto de las Tortugas, hijo lexitimo
de Juan Marcos y Maria Hermeregilda, fueron sus padrinos Gavino Garcia
y Antonia Quiteria

image filename 4340118_363.jpg

*En la hazienda de Santiago de Guadalupe jurisdicion de la Villa de
Aguascalientes en dos dias del mes de henero 1746 ... Maria Getrudis,
mestiza hija lexitima de Joseph Garcia y Francisca de Esparsa, de 15
dias nacida, sirbientes de esta dicha hazienda, fueron sus padrinos
Gregorio Garcia y Maria Getrudis

*En la Hazienda de Santiago feligresia de la Villa de Aguascalientes
en beinte y nuebe de Dic de el año pasado 1745 ... Joseph de Jesus
nacido el dia beinte y sinco de dicho mes hijo lexitimo de Joseph
Maldonado y Maria Peres, mestisos, sirvientes en dicha hazienda, fue
su padrino Antonio Maldonado

En la Hazienda de Santiago feligresia de la Villa de Aguascalientes en
beinte y ciete de Feb 1746 ... Simona Lucia, india hija de
Potencia, originaria de dicha hazienda, fueron sus padrons Salbador de
los Relles y Bernarda

+En la Hazienda de Santiago feligresia de la Villa de Aguascalientes
en beinte y ciete de Feb 1746 ... Joseph Federino, español hij-
legitim- de Manuel de Esparsa y Juana Antonia Duron, originaria de
dicha hazienda, nazio el dia onse de dicho mes, fueron sus padrinos
Ramon Hortiz y Maria de Esparsa

*En la Hazienda de Santiago feligresia de la Villa de Aguascalientes
en seis de Marzo 1746 ... Joseph Antonio el que nacio el dia dies y
ocho de Febrero en el Potrero de los Lopes hijo lexitimo de Joseph
Salasar y Paula Maria, españoles, fueron sus padrinos Francisco Lopes
y Juana Esquibel

--
Best regards,
Stuart mailto:stuartarms@gmail.com