orignario o nacido

Hello research,

Does originario always mean birthplace?
I have run across a record that seems to say a child was "originario
de" one place and "nacido en" another place.

En la Hazienda de Santiago feligrecia de la Villa de Aguascalientes en
dose de Nob 1741 ... bautisé y puse oleo y chrisma á Severino Victorio
a los sinco dias de nacido originario del Pueblo de Teocaltichi del
Barrio de San Po y nacido en esta dicha hazienda, hijo legitimo de
Antonio de Salas y Pasquala de la Cruz, fueron sus padrinos Joseph
Maria y Maria Thereza

Does this suggest that the child's family lived in San Pablo
Teocaltiche but he was actually born and christened in Santiago?
--
Best regards,
Stuart mailto:stuartarms@gmail.com