How would I find a Spanish ancestor's escudo de armas?

I want to find the escudo de armas that was granted to a Spanish ancestor by the King of Spain around 1580s. Can someone please help me find the appropriate archivo or whatever. Thanks. Marge V:)