You are hereForums / Genealogy Research / Parish Record
Parish Record
I have found some new names to add to my family tree on my mother's side. I
got them from the parish records for the Santuario de Nuestra Senora de
Guadalupe Catholic church in Guadalajara, Jalisco. Film number is 0038507
and they are for marriages 1868-1898.
However, even though the records say they are of "matrimonios," I am having
trouble translating them to determine if they are the actual wedding day
record, or some say "dispensa" and some say "infacie ecclesia."
Nevertheless, here are the records I found to add to my ancestral chart:
Juan Manuel Rodriguez, 27, and Maria Silvestre Robles, 21; October 30, 1870;
groom's parents are Juan Jose Rodriguez and Simona Pancardo, both deceased;
bride's parents are Emigdio Robles and Manuela Rivera, both living, my
great-grandfather, Alberto Martin del Campo's, grandparents, his mother's
parents. Maria Silvestre Robles was his aunt, his mother's sister.
Juan Martin del Campo, 23, and Maria Hilaria Meza, 19; July 16, 1874;
groom's parents are Tomas Martin del Campo, deceased and Nievez Muniz,
living, my great-grandfather, Alberto Martin del Campo's grandparents, his
father's parents. Juan Martin del Campo was his uncle, his father's
brother; the bride's parents are Jesus Meza and Leandra de la Cruz.
Ysmael Martin del Campo, 20, and Rita Robles, 24; February 9, 1875; groom's
parents are Tomas Martin del Campo and Maria Nieves Munis, both deceased;
bride's parents are Emigdio Robles and Manuela Rivera. Ysmael and Rita were
my great-grandfather Alberto's parents.
Corrine Ardoin