Originario de?

Perdonen la pregunta,
¿pero por qué dicen con tanta confianza que un apellido es "originario de" alguna ciudad o rancho? Los antepasados de cualquier persona probablemente tenían el mismo apellido y probablemente vinieron de otro lugar o hasta de España (por decir algún país Europeo).

Digo esto solamente por la dificultad que he tenido en sequir mi apellido, "Cuesta".

"Cuesta" pudo haber tenido origen en
algo que costaba o se luchaba para lograr;
algo que estaba a costa (a un lado) de algo;
algo cerca de una cuesta (e.g., Cuesta de Maulique);
algo cerca de una costa;
o otro origen que en este siglo no tiene sentido.

O peor, pudo haber originado varias veces, por distintas familias indigenas o extranjeras, en partes de México muy retiradas. O sea que aunque varias familias en San Luis Potosí o Nuevo León lleven el nombre "Cuesta", puede ser que no hay ninguna relación genealógica. No creo que se puede asegurar que TODOS los apellidos sean una línea genealógica sin interrupciones por muchos siglos.

¿Soy el único con este problema por tener un apellido que también es una palabra común?

Lorenzo Cuesta Saldaña
Sacramento, CA

__________________________________________________
Correo Yahoo!
Espacio para todos tus mensajes, antivirus y antispam ¡gratis!
Regístrate ya - http://correo.espanol.yahoo.com/