Para administrar la cantidad de mensjaes que recibe

*Para administrar la cantidad de mensjaes que recibe, haga lo siguiente:
pulsar en "mi cuenta" despues pulsar en "editar"; luego pulsar en
"mailing list" (lista de usuarios), para cambiar sus opciones personales
que determinan la frecuencia y tipo de correo electronico que recibira.
Cambie la opcion de "all mail" a "digest". Este cambio producira "un"
correo electronico en vez de varios correos elecronicos individuales en
su buzon.*

*Si prefiere no recibir correo, escoja al pulsar "no mail". Para estar
a corriente con actividad corresponsal del grupo, usted debera de leer
periodicamente la lista de correos en nuestro sitio. Por favor elija
'unsubscribe"solo en el caso que su clara intencion es abandoner el grupo*

There have been a lot of messages to the group. Just as a reminder you
can always manage your account by "logging in" and then going to "my
account" and clicking on "edit" then to "my mailing lists" and then
change your email delivery from "all mail" to "digest" which will mean
that instead of getting many individual emails everyday you'll get one
large email with all that days activity within. If you really have to
you can also choose "no mail" which means you'll have to go to the site
periodically to read what has been going on in the group. You should not
select "unsubscribe" for unless you plan to leave the group.