31 Jan 2007/ 31 Enero 2007

this is the last notice. right now we have about 200 subscribed members
and about 150 submitted genealogies. On 01 Feb 2007 we'll probably be
losing about 50 members.

Esta es la ultima noticia. Horita tenemos 200 miembros y 150 han mandado
arboles genealogicos. En 01 Feb 2007 puede ser que vamos pierder 50
miembros.

Please take 30 minutes and write up two paragraphs:

Por Favor tome 30 minutos para llenar dos paraffos

1) in paragraph one include the names, dates, and locations of your
grandparents birth, marriage and death (if all apply)

1) en paraffo uno incluye los nombres, fechas, y locaciones de los
nacimiento, matrimonio, y fallacimiento de sus Abuelos (si aplica)

2) in paragraph two inlcude the names, dates, and locations of your
great grandparents birth, marriage and death (if all apply and you have
this information)

2) en paraffo dos incluye los nombres, fechas, y locaciones de los
nacimiento, matrimonio, y fallacimiento de sus bis-Abuelos (si aplica y
tienes la informacion)

if you are just starting your genealogy research and don't know any of
the above information then send me a short account of your family's Oral
History that gives you the understanding that Jalisco, Zacatecas, and/or
Aguascalientes is the location for researching your roots.

si nomas estas comiensiendo su investigacion genealogica y no tienes la
informacion arriba mandame un poco de las Historias Orales de su familia
que indica que su familia es de Jalisco, Zacatecas, y/o de Aguascalientes

Please don't let 01 Feb 2007 come without sending in the above
information or communicating with me to ask for an extention past the 31
Jan 2007 deadline. My email address is: NR@JosephPuentes.com

por favor no deja que 01 Feb 2007 venga sin mandandome la informacion
arriba o estar en communicacion con migo para pedir un extension despues
de 31 Enero 2007. Aqui es mi direccion electronico: NR@JosephPuentes.com

This is the last email you will receive from me on this subject. If you
haven't submitted your genealogy yet this applies to you. If you have or
have a special circumstances don't worry about it. If for some reason
your get unsubscribed it will be very easy to return to the group. You
will need to go to NuestrosRanchos.com and apply for a new account. Once
you have submitted your "representative" tree then I'll activate your
account. It is much less work for me if you submit your genealogy before
31 Jan 2007.

Este va ser el ultima correo de mi de este sujeto. Si no has mandado su
arbol representante este mensaje es para ti. Si ya lo mandaste o si
tienes circunstancias especiales no te preocupas de este mensaje no es
para ti. Si haya que despues de 01 Feb 2007 estas cortado del grupo es
facil para volver. Nomas vaya a NuestrosRanchos.com y abonese para una
nueva cuenta. Despues que me mandas su arbol genealogico activare su
cuenta. El trabajo sera menos para mi si lo mandas antes de 31 Enero 2007

Joseph Puentes - Mediador Original/Originating Moderator
NR@JosephPuentes.com